Program for editing, time shifting, speed changing, joining, spliting subtitles.
EditBy: Subtitle Tool is program for editing, time shifting, speed changing, joining, spliting and checking Subtitles. Reads about 7 subtitle formats (MicroDVD, SRT-SubRip and their modifications). Convert into MicroDVD, SRT, SSA (SubStationAlpha - for inserting subtitles into VirtualDubu with plugin Subtitler by Avery Lee)

Program is freeware.
Using of program is on your own risk!

System requirements :
MS Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP (tested on MS Windows 2000) you can free download Subtitle Tool 0.5.27 now.